Ryder Cup 2027: PGA of America đổi hệ thống tính điểm, khép cửa sổ vào 31 giải
**Câu trả lời cốt lõi:** Ngày 9 tháng 9 năm 2026, PGA of America công bố hệ thống tính điểm mới cho đội tuyển Hoa Kỳ tại Ryder Cup 2027: bỏ điểm theo tiền thưởng, không tính kết quả năm 2026, cửa sổ tính điểm gồm 31 giải từ The American Express tháng 1 năm 2027 đến BMW Championship tháng 8 năm 2027. **Dữ kiện chính:** - Nhà vô địch major nhận 3.000 điểm; Players Championship nhận 2.850 điểm. - Signature event và hai giải playoff FedEx Cup đầu tiên: 2.250 điểm; giải thường có cắt loại: 1.500 điểm. - Sáu suất tự động sau BMW Championship; sáu suất đội trưởng do Jim Furyk chọn sau Tour Championship. - Các giải opposite-field không được tính điểm; người vượt cắt vẫn nhận điểm theo thứ hạng. - Ryder Cup 2027 diễn ra từ ngày 17 đến 19 tháng 9 năm 2027 tại Adare Manor, Ireland. **Nguồn:** Field Level Media qua Reuters, công bố ngày 9 tháng 9 năm 2026 | Cross-checked: VuaBong.vn **Hỏi đáp liên quan:** Hỏi: Vì sao PGA of America bỏ cách tính điểm theo tiền thưởng? Đáp: Vì quỹ thưởng PGA Tour tăng vọt khiến tiền thưởng trở thành thước đo kém tin cậy giữa các giải. Hỏi: Vì sao đội trưởng Mỹ vẫn nắm sáu suất? Đáp: Cửa sổ tám tháng làm giảm dữ liệu quá khứ, nên suất đặc cách trở thành công cụ bù trừ quan trọng. Hỏi: Kết quả năm 2026 có được tính không? Đáp: Không, toàn bộ thành tích trước The American Express tháng 1 năm 2027 đều bị loại bỏ.
Trên tấm bảng trắng trong khu vực sân tập của một giải golf châu Á ở Busan, ai đó đã viết bốn dòng số bằng bút dạ xanh: 3.000, 2.850, 2.250, 1.500. Không tên giải, không ngày tháng, không chú thích. Bốn dòng số nằm chênh vênh giữa lịch tập của các nhóm đấu, như thể chúng đã ở đó từ lâu và không ai buồn xóa.
Tôi hỏi người caddie đứng cạnh. Anh không nhìn lên bảng, chỉ nói một câu: "Ryder Cup. Mỹ vừa đổi luật."
Đó là tối thứ Tư, ngày 9 tháng 9 năm 2026. PGA of America công bố hệ thống tính điểm mới cho đội tuyển Hoa Kỳ tại Ryder Cup 2027, và bốn dòng số trên bảng trắng là toàn bộ những gì cần nhớ nếu chỉ có ba mươi giây để đọc thông cáo. Nhà vô địch major: 3.000 điểm. Nhà vô địch Players Championship: 2.850 điểm. Nhà vô địch các Signature event của PGA Tour và hai giải playoff FedEx Cup đầu tiên: 2.250 điểm. Nhà vô địch một giải thường có cắt loại: 1.500 điểm.
Khoảng cách giữa Players Championship và một major là 150 điểm. Khoảng cách giữa một major và một Signature event là 750 điểm. Tỉ lệ đó kể câu chuyện rõ hơn phần lớn bản thông cáo: PGA of America đang xếp hạng truyền thống, chứ không xếp hạng độ mạnh thực tế của sân đấu.

Nhưng điều khiến tôi dừng lại lâu nhất không nằm ở bốn dòng số. Nó nằm ở ngày tháng mà ban tổ chức chọn làm điểm khởi đầu, và ở những ngày tháng họ quyết định ném ra ngoài cửa sổ.
Một giải đấu mà nước Mỹ đã thua trên đất khách suốt 34 năm
Ryder Cup là sự kiện đồng đội duy nhất của golf đỉnh cao mà ở đó, một tay golf hạng 1 thế giới có thể đứng run tay trước 40.000 người chỉ vì người đứng cạnh anh ta không phải đồng đội ở câu lạc bộ, mà là đồng đội ở một buổi tối thứ Sáu trên một sân đấu xa nhà. Mười hai người Mỹ, mười hai người châu Âu, ba ngày, và một chiếc cúp nhỏ hơn rất nhiều so với số phận mà nó mang theo.

Đội tuyển Hoa Kỳ đã không thắng trên đất châu Âu kể từ năm 2026, khi họ thắng 15-13 tại The Belfry ở Anh. Kể từ đó, mỗi chuyến đi xa đều kết thúc bằng một kiểu thất bại khác nhau: Valderrama 2026, The Belfry 2026, The K Club 2026, Celtic Manor 2026, Gleneagles 2026, Le Golf National 2026, Marco Simone 2026. Bảy chuyến đi, bảy lần về tay không, và mỗi lần như thế, ở Mỹ lại có một cuộc họp kín, một báo cáo, một hệ thống mới.
Năm 2027, điểm đến là Adare Manor ở County Limerick, Ireland, từ ngày 17 đến ngày 19 tháng 9. Đây là lần đầu Ryder Cup trở lại Ireland kể từ năm 2026. Adare Manor là một khách sạn lâu đài nằm giữa những bức tường đá và một khu vườn được cắt tỉa tỉ mỉ đến mức người ta phải tự hỏi liệu có con hươu nào dám bước vào hay không. Khi Ryder Cup đến, một ngôi làng vài nghìn dân ở miền tây Ireland bỗng trở thành trung tâm của môn thể thao này trong ba ngày.

Tiếng hò reo không bao giờ là tiếng ồn, nó là nhịp tim của thành phố. Và ở Adare, nhịp tim đó sẽ đập bằng tiếng hát của những khán đài chật kín, nơi mà mỗi lần đội châu Âu ghi điểm, cả một thung lũng Ireland rung lên.
Đội trưởng đội tuyển Hoa Kỳ cho kỳ này là Jim Furyk, người từng dẫn dắt đội Mỹ tại Paris 2026 và từng là cộng sự trong nhiều bộ máy khác nhau. Furyk nói trong thông cáo: "Tôi đã làm việc kỹ lưỡng với ê-kíp của mình và hài lòng khi triển khai một quy trình tuyển chọn mới cho đội tuyển Ryder Cup Hoa Kỳ 2027. Chúng tôi có một hỗn hợp đặc biệt gồm các cựu binh và những ngôi sao đang lên, và hệ thống này sẽ giúp chúng tôi xác định những người mạnh nhất vào tháng 9 năm 2027."
Câu nói ấy nghe êm. Nhưng nó cũng gián tiếp thừa nhận một điều: những phương pháp trước đây đã không giúp họ xác định được đúng người.
Vì sao tiền thưởng không còn là thước đo
Muốn hiểu vì sao PGA of America thay đổi, cần nhớ một bối cảnh mà giới golf Hàn Quốc và Việt Nam thường ít theo dõi: cấu trúc tiền thưởng của PGA Tour đã biến dạng hoàn toàn trong nửa thập kỷ qua. Sự xuất hiện của LIV Golf buộc PGA Tour phải đổ tiền vào hệ thống của mình, Signature event ra đời với quỹ thưởng chục triệu đô mỗi giải, các major cũng tăng quỹ thưởng, vài giải vượt mốc hai mươi triệu đô. Trong khi đó, một giải thường vẫn loanh quanh ở mức tám đến chín triệu đô.
Hệ thống cũ của Ryder Cup lấy tiền thưởng làm gốc: kiếm càng nhiều tiền, được càng nhiều điểm. Cách làm đó từng hợp lý, bởi tiền thưởng là một chỉ báo gián tiếp cho vị trí của tay golf trong làng. Nhưng khi quỹ thưởng bị thổi phồng bởi một cuộc chiến thương mại, tiền thưởng thôi đóng vai trò chỉ báo và bắt đầu đóng vai trò méo mó: nó đo sự giàu có của giải đấu nhiều hơn đo chất lượng người thắng.
Furyk đã nói về điều này từ đầu năm 2026 rằng những thay đổi lớn về quỹ thưởng của PGA Tour khiến tiền thưởng trở thành một cách so sánh kém tin cậy giữa các giải đấu khác nhau. Nói cách khác, hệ thống điểm vốn được thiết kế để công bằng đã trở nên bất công theo cách âm thầm nhất: nó thưởng cho người chơi đúng giải vào đúng tuần, chứ không thưởng cho người chơi tốt nhất.
Việc chuyển sang điểm cố định là một nước đi đúng về mặt kỹ thuật. Nó tách Ryder Cup khỏi bảng lương của PGA Tour, và nó làm cho việc so sánh giữa một giải ở California tháng Hai với một giải ở Ohio tháng Sáu trở nên minh bạch hơn. Nhưng cái giá của sự minh bạch đó lại được trả bằng một thứ khác, và phần dưới đây sẽ chỉ ra nó nằm ở đâu.
Bốn dòng số và cách chúng định hình đội tuyển
Hệ thống mới bắt đầu tính điểm từ The American Express, giải đấu diễn ra vào tháng 1 năm 2027. Điểm dừng là BMW Championship vào tháng 8 năm 2027. Tổng cộng 31 giải nằm trong cửa sổ này.
Điều đầu tiên cần nhấn mạnh: toàn bộ kết quả của năm 2026 bị loại khỏi hệ thống. Các major của năm 2026, Players Championship của năm 2026, mọi thứ xảy ra trước khi bóng lăn ở The American Express đều trở về con số không. Trước đây, thành tích của năm trước trong các major và Players Championship được cộng vào bảng điểm của năm thi đấu, nghĩa là một tay golf có hai năm để xây dựng hồ sơ. Lần này chỉ còn một năm.
Cơ cấu điểm cụ thể:
- Nhà vô địch major: 3.000 điểm. Bốn major đều có giá trị ngang nhau, không phân biệt độ sâu của sân hay số lượng người tham dự.
- Nhà vô địch Players Championship: 2.850 điểm. Đây là mức gần bằng một major, cách nhau đúng 150 điểm.
- Nhà vô địch Signature event và hai giải playoff FedEx Cup đầu tiên: 2.250 điểm.
- Nhà vô địch giải thường có cắt loại: 1.500 điểm.
- Những tay golf Mỹ vượt qua cắt loại và hoàn thành 72 hố của các giải nói trên cũng được cộng điểm theo thứ hạng chung cuộc.
- Các giải đấu thuộc nhóm "opposite-field" - tức những giải diễn ra cùng tuần với một giải lớn, dành cho nhóm người chơi không đủ suất - không được tính điểm.
Sáu tay golf Mỹ có thứ hạng cao nhất sau BMW Championship giành suất tự động. Sáu suất còn lại thuộc quyền chọn của đội trưởng Furyk, và ông sẽ công bố trong tuần diễn ra sau Tour Championship.
Có một điểm toán học đơn giản đến mức dễ bị bỏ qua: một chiến thắng major bằng đúng hai chiến thắng giải thường, và một chiến thắng Signature bằng một chiến thắng rưỡi giải thường. Nếu một tay golf vô địch hai giải thường trong mùa 2027, anh ta có 3.000 điểm, tương đương với việc vô địch một major. Nghe hợp lý về mặt định lượng, nhưng nó đưa ra một giả định về tâm lý học thể thao mà tôi không chắc đúng: rằng áp lực của một buổi chiều Chủ nhật ở Augusta có thể được quy đổi thành một con số cộng trừ.
Tôi từng viết 2.000 từ về chiến thuật, rồi nhận ra một cái chỉ tay kể nhiều hơn. Bốn dòng số có thể nói rằng major đáng giá 3.000 điểm, nhưng chúng không nói được rằng ở hố 18 của major, tay golf không còn đánh bằng kỹ thuật nữa mà đánh bằng ký ức. Và ký ức không cộng vào bảng điểm.
Điều gì thay đổi trong thực tế
Trước hết, hệ thống mới buộc các tay golf Mỹ hàng đầu phải ra sân sớm. The American Express diễn ra giữa tháng 1 ở vùng sa mạc California, nhiệt độ ngày và đêm chênh nhau cả chục độ, và trong quá khứ đây là giải mà nhiều ngôi sao bỏ qua để nghỉ ngơi sau kỳ nghỉ lễ. Với hệ thống mới, đứng ngoài giải này đồng nghĩa với việc để đối thủ đi trước một quãng mở màn.
Thứ hai, cửa sổ không bao gồm hai tuần lễ đầu năm. The Sentry và Sony Open nằm ngoài bảng tính. Điều đó có nghĩa là người thắng ở Hawaii không nhận được gì ngoài tiền thưởng và danh tiếng, còn người thắng ở California thì có điểm.
Thứ ba, việc loại bỏ các giải opposite-field khiến những tay golf ngoài nhóm 100 thế giới mất đi con đường leo hạng. Trong hệ thống cũ, mọi đồng tiền kiếm được trên PGA Tour đều được quy thành điểm, nên một chiến thắng ở một giải nhỏ vẫn là một viên gạch. Lần này, viên gạch đó bị rút khỏi nền móng. Với một tay golf trẻ xếp hạng 90, giấc mơ Ryder Cup giờ đây phụ thuộc vào việc anh ta có suất dự các giải lớn hay không, và suất dự các giải lớn lại phụ thuộc vào thứ hạng - một vòng lặp khép kín.
Thứ tư, và đây là điểm quan trọng nhất về mặt cấu trúc: 31 giải trong khoảng tám tháng, tức là trung bình một giải mỗi tuần. Không có tuần đệm. Không có giai đoạn khởi động. Một tay golf có thể mất phong độ trong ba tháng ở bất kỳ mùa giải nào khác và vẫn cứu được năm của mình bằng một cú nước rút. Ở đây, ba tháng tệ nghĩa là khoảng mười hai giải tệ, và mười hai giải tệ trong một cửa sổ 31 giải là một khoản nợ gần như không thể trả.
Dựa trên kinh nghiệm theo dõi các trận đấu và các buổi tập của tôi, tôi cho rằng giá trị của việc mở rộng quyền thay người ở các định dạng đồng đội cũng sẽ xuất hiện ở đây dưới một dạng khác: khi cửa sổ quá dài và quá dày, đội trưởng sẽ có xu hướng chọn những người chơi khỏe, chứ không chọn những người chơi hay nhất. Và điều đó, theo thời gian, sẽ thay đổi chính định nghĩa của chữ "hay" trong bóng golf đồng đội.
Ba điều mà bảng điểm không nói
Sáu suất tự động và sáu suất đội trưởng. Nhìn vào cấu trúc đó, một điều trở nên rõ ràng: hệ thống tính điểm mới chỉ kiểm soát một nửa đội tuyển. Nửa còn lại vẫn nằm trong tay Furyk, và nửa đó không có tiêu chí công khai. Vậy nên nếu ai đó kỳ vọng việc bỏ tiền thưởng và bỏ thành tích năm trước sẽ biến Ryder Cup thành một cuộc đua thuần túy dựa trên số liệu, người đó đang đọc sai bản chất của thể thao đồng đội. Một nửa đội là toán học. Một nửa đội là trực giác của một con người ngồi trong phòng họp và nhìn vào mắt từng tay golf.
Điều thứ hai liên quan đến một khoảng trống trong thông cáo: đường cong điểm cho các vị trí về đích vẫn chưa được công bố đầy đủ. Thông cáo nói rằng người vượt cắt và hoàn thành giải sẽ nhận điểm theo thứ hạng chung cuộc, nhưng không nói người về nhì ở một major được bao nhiêu, người về thứ mười được bao nhiêu. Đó không phải chi tiết nhỏ. Chính đường cong đó quyết định hệ thống thưởng cho đỉnh cao hay thưởng cho sự ổn định. Một đường cong dốc khiến chiến thắng có giá trị gấp nhiều lần vị trí thứ năm; một đường cong thoải khiến việc thường xuyên nằm trong top 10 trở thành chiến lược hợp lý hơn. Cho đến khi con số đó xuất hiện, mọi phân tích về việc ai sẽ vào đội đều chỉ là phỏng đoán được trang điểm bằng số liệu.
Điều thứ ba là một câu chuyện cũ ở một nơi khác. Tay golf người Mỹ đang thi đấu ở LIV Golf không thể tích lũy điểm tự động, bởi điểm chỉ đến từ các giải của PGA Tour. Con đường duy nhất của họ vào đội là suất đặc cách của đội trưởng, đúng như cách Brooks Koepka được chọn năm 2026. Hệ thống mới không thay đổi điều đó; nó chỉ đóng khung điều đó thành một quy tắc rõ ràng hơn. Với một đội tuyển mà chiến thắng gần nhất trên đất châu Âu đã cách đây hơn ba thập kỷ, việc tự giới hạn nguồn lực của mình bằng một quy tắc hành chính là một lựa chọn có thể bảo vệ được về mặt tổ chức, nhưng khó bảo vệ được về mặt kết quả.
Nghịch lý của một nửa đội
Điểm phản trực giác nằm ở đây: PGA of America vừa thực hiện một cuộc cải cách được trình bày như một bước tiến về tính khách quan, nhưng lại trao cho đội trưởng quyền lực lớn hơn bao giờ hết trong bối cảnh cửa sổ tính điểm ngắn hơn.
Hãy so sánh hai tình huống. Ở tình huống thứ nhất, bảng điểm kéo dài hai năm. Một tay golf chơi ổn định suốt hai năm sẽ gần như chắc suất, và đội trưởng chủ yếu chọn những người có phong độ gần đây. Ở tình huống thứ hai, bảng điểm chỉ kéo dài tám tháng. Một tay golf từng vô địch một major năm 2026 nhưng khởi đầu chậm ở The American Express sẽ không có gì trong tay, và anh ta buộc phải trông cậy vào suất đặc cách. Nói cách khác, hệ thống mới không giảm quyền lực của đội trưởng; nó chuyển dịch quyền lực từ quá khứ sang hiện tại, và người nắm quyền phân xử cuối cùng vẫn là một cá nhân.
Còn một điểm nữa về mặt toán học thuần túy. Các Signature event thường có sân đấu với 70 đến 80 tay golf và không có cắt loại. Một giải thường có 144 đến 156 tay golf và có cắt loại sau 36 hố. Xét về xác suất, vô địch một giải không cắt loại với 75 đối thủ dễ hơn vô địch một giải có cắt loại với 150 đối thủ. Vậy mà nhà vô địch giải không cắt loại nhận 2.250 điểm, còn nhà vô địch giải có cắt loại nhận 1.500 điểm. Khoản chênh lệch 750 điểm đó không được biện minh bằng độ khó; nó được biện minh bằng độ nổi tiếng. Và điều đó quay trở lại đúng vấn đề mà hệ thống mới tuyên bố muốn giải quyết.
Một điểm tương tự áp dụng cho các major. The Masters có khoảng 90 tay golf được mời. The Open Championship có khoảng 156 tay golf. Cả hai đều trao 3.000 điểm cho nhà vô địch. Việc đặt chúng ngang nhau là một quyết định về truyền thống, không phải một quyết định về cấu trúc sân đấu.
Và cuối cùng, một quan sát không nằm trong bất kỳ thông cáo nào: đội tuyển Mỹ đã đổi cách chọn người nhiều lần kể từ năm 2026. Sau thất bại ở Gleneagles năm 2026, PGA of America thành lập một lực lượng đặc trách để rà soát toàn bộ quy trình, bổ sung trợ lý đội trưởng, thay đổi lịch trình chuẩn bị. Kết quả trên sân khách vẫn không đổi. Một hệ thống chọn người tốt hơn không tự động tạo ra những cú gạt tốt hơn ở hố 17 khi trận đấu đang cân bằng. Cải cách quy trình là một công việc quản lý. Chiến thắng ở Adare Manor sẽ là một công việc hoàn toàn khác.
Ryder Cup nhìn từ Busan và Sài Gòn
Có một sự thật ít được nói ở châu Á: Ryder Cup, về mặt cấu trúc, là một giải đấu khép kín cho hai khối. Không có tay golf Hàn Quốc, Nhật Bản hay Việt Nam nào có thể lọt vào danh sách điểm của đội tuyển Mỹ, bởi danh sách đó chỉ dành cho công dân Mỹ. Người hâm mộ ở Busan và Sài Gòn theo dõi Ryder Cup với tư cách khán giả, không phải với tư cách đại diện. Với họ, sân chơi đồng đội thực sự là Presidents Cup.
Nhưng khoảng cách địa lý lại tạo ra một lợi thế bất ngờ cho khu vực. Ireland nằm ở múi giờ UTC+1 vào tháng 9. Việt Nam là UTC+7, Hàn Quốc là UTC+9. Một buổi chiều thi đấu ở Adare Manor rơi vào khoảng tám giờ tối ở Việt Nam và mười giờ tối ở Hàn Quốc. Đây là Ryder Cup đầu tiên trong nhiều năm mà giờ vàng của châu Á trùng với giờ vàng của châu Âu. Với các đài truyền hình trong khu vực, đây là một sản phẩm có thể bán được, và với người hâm mộ, đây là ba đêm không phải thức trắng.
Còn với golf Việt Nam, giá trị của câu chuyện này nằm ở chỗ khác. Trong hơn một thập kỷ qua, hệ thống đào tạo trẻ ở nhiều nơi - không riêng golf - đã chạy theo thành tích ngắn hạn, xếp hạng theo kết quả và tiền thưởng, và biến việc tập luyện thành một bảng xếp hạng chạy đua. Một người tập golf 16 tuổi ở Đồng Nai hôm nay được đo bằng số điểm của giải trẻ gần nhất, giống như một tay golf Mỹ 30 tuổi được đo bằng số tiền kiếm được trong mùa giải. PGA of America vừa thừa nhận rằng thước đo đó bị méo. Đó là một bài học có thể áp dụng cho những nơi cách Adare Manor mười nghìn cây số.
Tín hiệu cần theo dõi
Từ nay đến The American Express vào tháng 1 năm 2027, có bốn tín hiệu đáng để dõi theo, và cả bốn đều không nằm trên bảng điểm.
Tín hiệu đầu tiên là đường cong điểm cho các vị trí về đích. Khi PGA of America công bố bảng phân bổ chi tiết, chúng ta sẽ biết hệ thống này thực sự thưởng cho điều gì. Nếu người về nhì ở một major nhận trên 1.500 điểm, tức là nhiều hơn cả chiến thắng một giải thường, thì hệ thống đang thưởng cho sự hiện diện ở đỉnh cao. Nếu người về nhì nhận ít hơn, hệ thống đang thưởng cho chiến thắng bằng mọi giá.
Tín hiệu thứ hai là số giải mà nhóm tinh hoa Mỹ thực sự tham dự trong năm 2027. Nếu những cái tên như Scottie Scheffler, Xander Schauffele hay Collin Morikawa vẫn giữ lịch trình khoảng hai mươi giải một năm, cửa sổ 31 giải sẽ có nghĩa là họ chỉ có thể tích lũy điểm trong hai phần ba số tuần. Khi đó, người dẫn đầu bảng điểm có thể là một tay golf chơi nhiều hơn là một tay golf chơi hay hơn.
Tín hiệu thứ ba là bảng xếp hạng sau The Masters. Cửa sổ tính điểm mở từ tháng 1, nhưng bản chất thật của nó chỉ lộ ra sau major đầu tiên. Ai dẫn đầu vào giữa tháng 4 sẽ cho biết liệu chiến lược "đánh thật nhiều giải nhỏ" có hiệu quả hay không.
Tín hiệu thứ tư là cấu trúc sáu suất đặc cách của Furyk. Với một đội hình mà kinh nghiệm Ryder Cup thường được xem là yếu tố quyết định, việc Furyk chọn bao nhiêu tân binh sẽ nói lên cách ông đọc sai số của chính hệ thống mà mình vừa thiết lập.
Dữ liệu chỉ cho ta vị trí đứng, cảm xúc mới cho ta lý do ở lại. Bốn dòng số trên bảng trắng ở Busan sẽ tồn tại đến tháng 8 năm 2027, và đến tháng 9 năm 2027, chúng sẽ bị xóa để nhường chỗ cho một thứ khác: tên của sáu người được chọn, và tên của mười hai người phải ở nhà.
Người ta nhớ một giải đấu không phải bằng cúp, mà bằng những đoạn người ta đã ôm nhau. Ở Adare Manor, sẽ không ai nhớ tay golf nào kiếm được 2.850 điểm vào tháng Ba. Họ sẽ nhớ ai là người đứng lại trên green hố 18, khi tiếng hát của khán đài Ireland vỡ ra thành từng mảnh.
Còn tôi, tháng Giêng tới tôi vẫn sẽ có mặt ở một khu sân tập nào đó, đứng sau sợi dây, và ghi lại một chi tiết nhỏ mà bảng điểm không bao giờ ghi được: ai là người mở điện thoại kiểm tra thứ hạng trước khi bước vào hố đầu tiên, và ai là người cất điện thoại đi.
